堺（さかい）・アートクルーズ

作品名( さくひんめい)	どろんこ坊(ぼう)や
大( おお)きさ	幅(はば)：550センチ　奥行(おくゆ)き：160センチ　高(たか)さ：320センチ
材　質( ざいしつ)	鍛銅(たんどう)
設置年( せっちねん)	1996年(ねん)

作品(さくひん)の解説(かいせつ)

鍛金(たんきん)の可能性(かのうせい)を実践(じっせん)し、探求(たんきゅう)している作家(さっか)。鍛金(たんきん)とは、金属板(きんぞくばん)を熱(ねっ)して、金槌(かなづち)で何十万回(なんじゅうまんかい)も叩(たた)いたり、溶接(ようせつ)したりして形(かたち)を作(つく)ってゆく技法(ぎほう)で、鍋(なべ)ややかん、門扉(もんぴ)や柵(たな)などにその技術(ぎじゅつ)が用(もち)いられている。この作家(さっか)は大自然(だいしぜん)と人間(にんげん)の接点(せってん)をテーマに、主(おも)に大型(おおがた)動物(どうぶつ)を題材(だいざい)（モチーフ）に５ｍ大(だい)の野外(やがい)彫刻(ちょうこく)を制作(せいさく)している。この作品(さくひん)もほぼ等身大(とうしんだい)の親子像(おやこぞう)のほほえましい姿(すがた)が銅(どう)の鍛金(たんきん)技法(ぎほう)で表現(ひょうげん)されている。母親(ははおや)の象(ぞう)の鼻(はな)から水(みず)が出(で)て子象(こぞう)の頭(あたま)に水(みず)がかかる噴水(ふんすい)彫刻(ちょうこく)の仕掛(しか)けになっており、赤(あか)ちゃん象(ぞう)の鼻先(はなさき)は向(む)きが変(か)えられる。「宇宙的(うちゅうてき)なものと自分達(じぶんたち)をつないでくれる窓口(まどぐち)として動物(どうぶつ)をモチーフに選(えら)んでいます」「周囲(しゅうい)の風景(ふうけい)の一部(いちぶ)として見(み)てもらいたい」と作家(さっか)は語(かた)っている。病院(びょういん)の広場(ひろば)に相応(ふさわ)しい作品(さくひん)として「生命(せいめい)の尊(とうと)さと愛(あい)」を象(ぞう)の親子(おやこ)に託(たく)して表現(ひょうげん)しており、リラクゼーションを目的(もくてき)に、ふれあいと憩(いこ)いの広場(ひろば)に設置(せっち)されている。 解説(かいせつ)：中塚(なかつか) 宏行(ひろゆき)（大阪府立現代美術(おおさかふりつげんだいびじゅつ)センター）